Não sei exatamente o que você quis dizer com "como funciona", mas vamos lá.
Apesar de ser chamada de "outra dimensão", na verdade Ash Vacuum é outro mundo da árvore Yggdrasil: Jotunheim, a terra de gelo e dos gigantes. Não me pergunte porque a Gravity não colocou Jotnär pra viver em Jotunheim ao invés de ents felizes.
Jotunheim se localiza mais perto das raízes da árvore, assim como Niflheim. Pelo que sabemos, tirando as diferenças de fauna, flora e clima, o que conhecemos sobre leis básicas da Física também se aplicam lá. Os Saphas, habitantes mais conhecidos do lugar, possuem dependência física do bradium para não se petrificarem. A área verdejante foi criada artificialmente pelos Laphines, que são originários na verdade de Alfheim, terra dos elfos.